生命与灵魂的结合

各位领导，各位来宾，下午好！
        今天是智仁律师事务所开业大喜的日子，在这里我仅代表杭州师范大学法学院向智仁所的所有律师同仁表示最热烈的祝贺。今天也是智仁律师事务所和我们法学院合作协议签署的日子，我也代表法学院向智仁律师事务所为我们提供这一合作的机会表示衷心的感谢！
        法学教育的目标有三个：核心知识、核心技能、核心价值。知识的传授可以从书本到书本，但技能的培养却只能依托于实践。理论没有实践就没有生命，实践没有理论就没有灵魂。学校有一批功底深厚的教师，事务所有一批实践经验非常丰富的律师，他们的结合就是生命和灵魂的结合，这种结合可以更好地实现法学教育的目标，这也是我们两家合作的意义所在。我相信法学院和智仁所今后合作的前景是广阔的，而且也一定是会卓有成效的。最后，在此祝愿智仁所在律师事业上大展宏图，再创辉煌。谢谢！
        （本文系根据杭州师范大学法学院院长罗思荣在浙江智仁律师事务所盛典上致辞录音整理，未经本人审阅，标题为编者按）