近日,浙江事务所高级合伙人、涉外(一带一路)专业委员会主任林芳律师正式获聘为浙江省国际商事法律服务中心涉外调解员。
该聘任不仅是对林芳律师个人专业能力、国际视野及调解经验的高度认可,也体现了社会各界对浙江事务所在涉外争议解决、国际商事调解领域综合实力的充分肯定。
在长期执业过程中,林芳律师成功调解了多起具有典型意义的国际商事纠纷。调解作为诉讼的“柔和”替代方式,能切实的协调矛盾双方权益,让双方在化解问题的同时,促进竞争、激发创新。以下为林芳律师团队成功调解的两类涉外代表性案例。
案例一
疫情期间线上调解化纠纷 握手言和续订单
2018年年底,英国某公司与义乌一家贸易公司通过电子合同方式签订国际货物买卖合同,约定采购 7 万副儿童耳罩,并明确了产品质量标准。产品在英国上市初期销售火爆,但随后陆续曝出耳罩存在铁丝头外露等严重质量问题,存在伤害儿童面部的安全隐患。
英国贸易标准局介入调查后,责令涉案产品全部下架并销毁,英国公司因此遭受重大经济损失,并向中方贸易公司主张退款及赔偿。然而,因涉案货物已被销毁,且中方否认质量问题,双方多轮交涉始终未果。
2019年11月,林芳律师涉外团队接受英国公司委托。在系统梳理合同履行全流程、往来邮件及相关证据后,律师团队清醒判断:直接诉讼存在证据不足、周期漫长、执行不确定等现实风险,遂制定“以调解为主、诉调结合”的整体纠纷解决方案。
在深入调查中,律师团队成功锁定产品实际生产厂家,并取得证明耳罩存在质量缺陷的关键证据,扭转了谈判格局。2020年初新冠疫情突发,涉外团队迅速推进谈判节奏,在充分沟通风险与现实情况下,促成双方形成调解共识。
最终,贸易公司同意了英国公司的全部赔偿方案,并在调解协议签署当日一次性支付全部款项。案件得以圆满解决,双方握手言和继续合作,最大限度维护了当事人的商业利益与合作空间。
本案例入选2023年杭州市西湖区涉外法律服务十大典型案例。
案例二
成功调解多起中国跨境电商企业在美被诉知识产权侵权案件
近些年,大量的中国跨境电商在美国亚马逊电商平台、阿里巴巴国际站等电商平台开店,有些店铺在产品文字介绍中用到的文字不经意就跟美国注册的商标一致,比如解压玩具中对产品描述的用语pop it(按它)就涉嫌侵犯美国注册的商标POP IT!,这个商标的所有人在美国法院发起了针对若干中国电商卖家的诉讼。还有一些中国跨境电商卖家售卖的产品图片涉嫌侵犯美国注册的外观专利、登记的著作权等知识产权。发现涉嫌侵权产品后,美国的权利人会在跨境电商店铺下单,收件地址填写为美国某个州法院管辖内的某个地址,后续就在该州法院提起诉讼,一个诉讼会涉及几百个跨境电商卖家。权利人起诉的同时向州法院提请发布临时冻结令(TRO),冻结店家在平台的账户和款项,平台收到州法院的临时冻结令后会根据平台经营协议冻结店家的资金、下架产品链接,被冻资金数额从几百美金到数万美金不等,导致中国跨境电商的经营遭受严重损失。
林芳律师团队接受中国跨境电商委托调解此类案件后,会分析被诉产品是否存在实际销量、权利人权利的稳定性、可能涉嫌侵权的行为、权利人的代理律所一贯的调解风格,通过对这四个关键维度的分析展开专业调解。因调解多是与美国律师直接沟通,双方作为法律人能准确判断调解不成后通过法院判决各自委托人能获得的收益或受到的损失,也能向委托人清晰传递案件事实与法律立场,在时间就是金钱的快节奏时代,即便有些案件对方觉得吃亏或我方觉得吃亏,考虑到纠纷的快速化解,最终成功调解多起此类案件。
调解完成后,原告会撤回全部诉讼请求,并向电商平台发函解冻中国跨境电商账户,案件实现低成本、快速、实质性解决,中国跨境卖家能从此纠纷中解脱,专注于产品推介和业务发展。
办案律师介绍:
浙江事务所
涉外(一带一路)专业委员会主任
教育背景:
西南政法大学经济学学士、安徽财经大学法律硕士
专业方向:
涉外民商事纠纷、海事海商
执业格言:
笃实办案,实现共赢
浙江事务所
专职律师
专业方向:
涉外民商事诉讼
执业格言:
道阻且长,行则将至




